Trabajar en Alemania siendo venezolano: si Alemania pide visa, el pasaporte, la apostilla y lo que pide Caracas
27 de septiembre de 2026 · BAUER® DeutschAkademie
Con pasaporte venezolano entras a Alemania sin visa hasta 90 días: Venezuela está en la lista de países exentos. Pero para trabajar necesitas una visa nacional, y la Embajada de Alemania en Caracas la tramita con dos condiciones que frenan a muchos: un pasaporte con al menos seis meses de vigencia y los títulos apostillados con traducción jurada. Si vives en otro país, la visa se pide en la embajada alemana de ese país, no en Caracas.
En resumen
- Turismo sin visa, trabajo con visa. 90 días en cualquier periodo de 180 para visitar; para un empleo, visa nacional.
- Dónde se pide: en Caracas si vives en Venezuela; en la embajada alemana del país donde residas legalmente si vives fuera (Santiago exige el permiso de residencia chileno; Quito, seis meses de residencia).
- El pasaporte: la lista de Caracas pide seis meses de vigencia como mínimo; un pasaporte vencido no entra en el trámite.
- La apostilla: los títulos y las actas venezolanas se apostillan por el sistema electrónico del Ministerio de Relaciones Exteriores, con certificación previa de la universidad.
- Las vías: trabajo calificado y Tarjeta Azul (sin alemán por ley), Chancenkarte (A1), reconocimiento (A2), Ausbildung (B1) y enfermería (B2).
Esta guía es para quien tiene pasaporte venezolano, viva donde viva. Las vías en general están en trabajar en Alemania; el mapa entero, en cómo emigrar a Alemania.
¿Alemania pide visa a los venezolanos?
Para visitar, no. Venezuela está en el anexo II del reglamento europeo de visados, el de los países cuyos nacionales entran sin visa para estancias de hasta 90 días dentro de cualquier periodo de 180, en todo el espacio Schengen. Sirve para turismo, visitas familiares, entrevistas y estudios cortos, y no permite trabajar. En la frontera pueden pedir pasaporte en regla, pasaje de vuelta, solvencia y seguro, como a cualquier nacional exento.
Desde el último trimestre de 2026, además, viajar sin visa exigirá la autorización ETIAS: 20 euros, por internet, antes del viaje, válida tres años; menores de 18 y mayores de 70 no la pagan.
Para trabajar, formarte, estudiar o reunirte con tu familia más de 90 días, visa nacional. Y una regla de la embajada en Caracas que conviene leer dos veces: «no es posible adquirir ningún tipo de visado directamente desde Alemania». No se entra como turista y se arregla allá.
¿Dónde se solicita la visa si vives fuera de Venezuela?
Es la pregunta que más venezolanos se hacen, porque la mayoría de quienes planean Alemania ya viven en Colombia, Perú, Chile, Ecuador, Argentina o España. La regla general de las embajadas alemanas es la residencia legal: la visa se pide en la embajada del país donde vives con permiso. La embajada en Caracas lo dice para su lado («si usted es residente o ciudadano venezolano debe tramitar su visa obligatoriamente por nuestra institución»), y las otras embajadas lo dicen para el suyo: la de Santiago pide a los no chilenos «permiso de residencia chileno vigente», la de Quito exige residencia habitual en Ecuador de al menos seis meses, y la de La Paz, residencia legal en Bolivia.
En la práctica: con residencia legal en otro país, sigues la lista de esa embajada, que tiene guía propia en este blog (Colombia, Perú, Chile, Ecuador, España); con un permiso precario o en trámite, la embajada puede remitirte a Caracas. Pregúntalo por escrito antes de reunir los papeles.
¿Qué pide la Embajada de Alemania en Caracas para la visa de trabajo?
La lista de su página «visa para iniciar un trabajo profesional»:
- Solicitud en línea en el portal consular (digital.diplo.de). Tras la revisión previa recibes acceso para reservar la cita; la embajada pide no reservar una cita por el sistema general.
- Pasaporte válido, con copia legible de la página de datos y un mínimo de seis meses de vigencia.
- Contrato u oferta vinculante con actividad, lugar, inicio, horas semanales y salario, y la declaración de la relación laboral (Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis) que presenta el empleador.
- Título de formación profesional o universitario y certificados de notas; para los universitarios, las impresiones de ANABIN sobre la universidad y el título, o una evaluación de la ZAB.
- Currículum cronológico en alemán con estudios y empleos. Cómo se hace está en el Lebenslauf.
- En profesiones reguladas, la licencia o la confirmación de la autoridad alemana.
- Seguro médico con cobertura desde la entrada a Alemania.
- Traducciones: los documentos venezolanos en español van con traducción al alemán; las actas del registro civil y los títulos, con apostilla y traducción por traductor público, entregados juntos.
- El día de la cita: pasaporte, originales y una foto biométrica de 3,5 por 4,5.
- 75 euros, con tarjeta de crédito internacional (Visa o Mastercard) o en dólares en efectivo al cambio del día.
Los cónyuges y los hijos menores de 18 piden a la vez la visa de reunificación familiar, con copia del contrato; los hijos mayores de 18 no pueden. Para quien no tiene oferta todavía, la embajada tramita también la Chancenkarte (A1 de alemán o B2 de inglés, seis puntos y 1.091 euros al mes en cuenta bloqueada), explicada en la Chancenkarte.
El pasaporte y la apostilla: los dos obstáculos venezolanos
El pasaporte. La lista de Caracas es clara: seis meses de vigencia como mínimo al solicitar, y la página de preguntas frecuentes de la embajada no menciona ninguna prórroga de pasaportes venezolanos. Un pasaporte vencido o a punto de vencer no entra en el trámite, y tampoco sirve para los 90 días sin visa, donde se pide un pasaporte en regla. El primer paso, antes de cualquier otro papel, es el pasaporte vigente. Y si vas a pedir una visa de un año, calcula que el pasaporte no venza a mitad del permiso.
La apostilla. Un título venezolano se apostilla en Venezuela, no en Alemania ni en el consulado de destino, y el sistema es electrónico: el Ministerio de Relaciones Exteriores pasó a modalidad digital la legalización y apostilla de los documentos del SAREN, incluida la copia certificada del título universitario inscrita en el registro principal, y hay una plataforma para la apostilla electrónica de títulos universitarios. El orden que describen los consulados: certificación previa del título por la universidad a través del sistema GTU, registro en el sistema de legalización y apostilla electrónica, y apostilla. Las actas de nacimiento y matrimonio del registro civil siguen el mismo camino. La apostilla no caduca. Qué va apostillado, qué va traducido y quién puede traducir está en apostilla y traducción de documentos.
Para quien vive fuera de Venezuela, estas dos gestiones son las que más tiempo llevan, porque dependen de oficinas venezolanas. Empiézalas el mismo día que el alemán.
Las vías para trabajar en Alemania siendo venezolano
| Vía | Qué necesitas | Alemán por ley | Guía |
|---|---|---|---|
| Trabajo calificado | Contrato y título reconocido como equivalente; desde los 45 años, 55.770 euros al año en 2026 | Ninguno | la visa de trabajo |
| Tarjeta Azul UE | Título universitario reconocido y 50.700 euros al año en 2026 (45.934,20 en profesiones con escasez) | Ninguno | la Tarjeta Azul |
| Chancenkarte | Seis puntos y 1.091 euros al mes en cuenta bloqueada; hasta un año para buscar empleo | A1, o inglés B2 | la Chancenkarte |
| Reconocimiento del título | Homologación parcial y oferta, o una medida de cualificación | A2 | homologar tu título |
| Ausbildung | Contrato de formación con una empresa alemana; el sueldo cubre los 1.048 euros brutos | B1 | la Ausbildung en Alemania |
| Enfermería | Reconocimiento del título y autorización | B2 | enfermería en Alemania |
Las 157 profesiones con escasez que Alemania reconoce, con el alemán de cada grupo, están en los trabajos más demandados en Alemania; la cuenta completa de lo que cuesta el camino, en cuánto cuesta emigrar a Alemania.
¿Cuánto alemán necesitas?
Por ley: ninguno para el trabajo calificado y la Tarjeta Azul, A1 para la Chancenkarte, A2 para homologar, B1 para la Ausbildung y B2 para la autorización de enfermería. En la práctica, el alemán decide el contrato y el sueldo: el instituto de la Agencia Federal de Empleo midió un 21,6 % más de sueldo y 14,6 puntos más de empleo con un alemán «muy bueno», y el salario mínimo de 2026 (13,90 euros brutos por hora) es el suelo de los empleos que no piden idioma. Venezuela tenía 5.232 estudiantes de alemán en la última encuesta oficial: pocos, y la mayoría de quienes hoy lo estudian lo hacen desde otro país.
El B1 se puede alcanzar desde cualquier parte mientras el pasaporte y la apostilla hacen su camino: el Goethe-Institut calcula de 350 a 650 clases de 45 minutos hasta ese nivel. En el Curso Completo de BAUER®, el camino del A1 al B1 son 180 videolecciones en 17 módulos (55 en A1, 60 en A2 y 65 en B1), explicadas en español, con pago único en dólares y sin fecha de vencimiento. Las cuatro clases demo (das ABC, la fonética, los números y las horas) y los entrenadores de las BAUER Apps se abren con una cuenta gratis.
El vocabulario de tu carpeta
- der Reisepass, die Reisepässe — el pasaporte; die Gültigkeit, la vigencia.
- die Apostille, die Apostillen — la apostilla.
- der vereidigte Übersetzer, die vereidigten Übersetzer — el traductor jurado; en la lista de Caracas, «traductor público».
- das Arbeitsplatzangebot, die Arbeitsplatzangebote — la oferta de trabajo; verbindlich, vinculante.
- die Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis — la declaración de la relación laboral.
- der Wohnsitz, die Wohnsitze — la residencia; der rechtmäßige Aufenthalt, la residencia legal que decide la embajada.
- die Familienzusammenführung — la reunificación familiar.
- die Fachkraft, die Fachkräfte — el profesional cualificado.
Las palabras largas se leen desde el final: en der Reisepass manda der Pass. Es la regla de las palabras compuestas.
Preguntas frecuentes
¿Los venezolanos necesitan visa para ir a Alemania?
Para visitar hasta 90 días en un periodo de 180, no: Venezuela está en la lista de países exentos. Para trabajar, estudiar más de 90 días o quedarse, sí: una visa nacional, que se pide antes de viajar.
Vivo en Colombia (o en Perú, Chile, España). ¿Pido la visa en Caracas?
No, si tienes residencia legal en ese país: la pides en la embajada alemana de allí, con su lista. Santiago exige el permiso de residencia chileno; Quito, seis meses de residencia. Caracas atiende a quien vive en Venezuela.
¿Me sirve el pasaporte vencido?
No. La lista de Caracas pide un mínimo de seis meses de vigencia, y la embajada no menciona prórrogas. Renovar el pasaporte es el primer paso del trámite.
¿Cómo apostillo mi título desde fuera de Venezuela?
Por el sistema electrónico del Ministerio de Relaciones Exteriores: certificación previa del título por la universidad, registro en el sistema de legalización y apostilla electrónica, y apostilla digital. Las actas del registro civil siguen el mismo sistema. La apostilla no caduca.
¿Puedo buscar trabajo desde Alemania?
Sí, con la Chancenkarte: seis puntos, alemán A1 o inglés B2 y 1.091 euros al mes en cuenta bloqueada, hasta un año. La embajada en Caracas la tramita.
¿Cuánto cuesta la visa y cómo se paga?
75 euros, con tarjeta de crédito internacional (Visa o Mastercard) o en dólares en efectivo al cambio del día, según la página de Caracas.
Fuentes
- Reglamento (UE) 2018/1806, anexo II: exención de visado para Venezuela.
- Comisión Europea, ETIAS costará 20 euros.
- Embajada de Alemania en Caracas, visa para iniciar un trabajo profesional, preguntas frecuentes y Tarjeta de oportunidades.
- Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela, legalización y apostilla electrónica de los documentos del SAREN, y MIPPCI, plataforma de apostilla electrónica de títulos universitarios; Consulado de Venezuela en Lisboa, trámite de apostilla.
- Auswärtiges Amt y Goethe-Institut, «Deutsch als Fremdsprache weltweit 2020».
- Make it in Germany, niveles de alemán por visado y umbrales de 2026: verificados en cómo emigrar a Alemania.
Fuentes consultadas el 19 de noviembre de 2026. Revisado el 19 de noviembre de 2026. La lista de la embajada cambia: la versión publicada en caracas.diplo.de, o en la embajada del país donde vivas, el día de tu cita es la que vale. El curso da el idioma; BAUER® no tramita visas, pasaportes ni apostillas, ni busca empleo.