VokabelApp
El vocabulario, con su artículo y su plural.
Reconocer y producir son dos memorias distintas: «Haus → casa» y «casa → das Haus» llevan calendarios separados.
No memorices reglas. Entiende el porqué.
Cada clase cierra un ciclo: la regla explicada en español, práctica inmediata y una corrección escrita para el error que comete un hispanohablante. Con el material real del curso a la vista.
Cargando…
El método
Cada ejercicio del curso lleva escritas dos cosas: qué pasó con la respuesta que diste, y la regla que sirve para la frase siguiente. Los dos textos aparecen también cuando aciertas.
El ciclo
Nada de lo que sigue está escrito para esta página. El alemán, la pregunta, el error y la corrección salen de la clase 75 del curso, tal como los ve un alumno dentro.
Clase 75 · en español
Wechselpräpositionen: una preposición, dos casos
Wo? → Dativ · Wohin? / cambio de ubicación → Akkusativ
Dativdónde estáAkkusativadónde va
Objetivo · Entender el principio general de las Wechselpräpositionen.
Cada clase trae además su cuaderno en PDF: se descarga, se imprime y se estudia sin pantalla. Son 180, uno por clase.
El vídeo está en producción. Lo demás —el cuaderno, los ejemplos, la práctica y las correcciones— ya está escrito, generado y auditado.
El recorrido
El ciclo de arriba es lo que pasa dentro de una clase. Encajadas unas en otras, las 180 forman una escalera con sus descansos.
El vídeo, la fórmula y su cuaderno en PDF. Después, la práctica y las correcciones de esa misma clase.
Las clases van encadenadas dentro de su capítulo, y cada capítulo lleva el nombre de lo que enseña: la declinación del adjetivo, el Konjunktiv II, el Genitiv.
Una hoja imprimible con el objetivo, la fórmula y los ejemplos de todas sus clases. Para repasar antes del examen sin abrir la computadora.
Un termómetro, no una puerta: corrige, puntúa y te dice por tema qué dominas y qué conviene repasar, con cada tema enlazado a su clase.
El dominio se calcula sobre tu primera respuesta, no sobre la que acabas acertando. Y guarda qué par confundes, para devolvértelo más adelante.
Uno al cerrar A1, otro al cerrar A2 y otro al cerrar B1. Estos sí son puerta: aprobarlos abre el nivel siguiente. Se aprueba con el 60 %, y al repetir el examen rota de variante.
El último, sobre todo el curso: la gramática alemana de A1 a B1 entera. Detrás viene el diploma, verificable por cualquiera con su código.
Los 17 exámenes de capítulo ya corrigen y diagnostican. Los tres de nivel y el general se publican junto con los vídeos.
La corrección
Es el estándar del producto, y rige igual en el curso y en los cuatro entrenadores. Una corrección a la que le falte una capa no entra.
Qué ha pasado, antes de cualquier explicación.
Noch einmal
Con tu frase concreta, citada. Nunca «respuesta incorrecta».
No está mal escrito: estás diciendo que dejas el libro «estando ya encima de la mesa».
La regla, formulada para la frase que todavía no has visto.
Si algo termina donde no estaba, Akkusativ. Si solo dices dónde está, Dativ.
La clase exacta, enlazada. Fallas tres veces y sabes adónde ir.
Clase 75 · Wechselpräpositionen
El material
El contenido de cada clase se extrae de dos fuentes: el cuaderno impreso y el guion hablado de esa misma clase. Un dato que no esté en el original no aparece en el curso.
Das Buch ist auf dem Tisch.
Dativel libro está sobre la mesa
Ich lege das Buch auf den Tisch.
Akkusativyo pongo el libro sobre la mesa
Dativdónde estáAkkusativadónde va
Misma preposición, misma mesa. Cambia una letra y cambia lo que estás diciendo — y el color te enseña dónde.
El motor
Los ejercicios no se escriben a mano: los fabrica un generador a partir del material de su propia clase, con una semilla fija que da siempre el mismo resultado. Arreglar una pregunta suelta arregla una pregunta. Arreglar el generador arregla el curso entero.
El curso se auditó clase por clase, las 180, y cada fallo se persiguió hasta su causa.
Los entrenadores
Son gratis con una cuenta BAUER, se tenga el curso o no. Cada una corrige con las mismas cuatro capas y ninguna se conforma con un «bien» o un «mal».
El vocabulario, con su artículo y su plural.
Reconocer y producir son dos memorias distintas: «Haus → casa» y «casa → das Haus» llevan calendarios separados.
El orden de los complementos en la frase.
Distingue cuatro veredictos. «Nach Berlin fahre ich morgen» jamás se pinta de rojo: es alemán correcto y marcado, y la app explica por qué.
El sistema de casos y sus terminaciones.
Separa haber elegido el caso equivocado de haber elegido bien y escrito mal la forma. Son dos errores distintos y se arreglan por caminos distintos.
Las dos voces pasivas y el aspecto.
Tiene un veredicto propio: «la frase está bien, pero no es la perspectiva que se pedía». Eso se corrige en oro, no en rojo.
El progreso
Reintentar está bien y no penaliza, pero lo que mide tu dominio es lo que contestaste antes de ver la corrección. Es la única respuesta que dice algo.
Al terminar un examen
No recibes una nota: recibes un diagnóstico por tema, con lo que ya dominas y los temas que conviene repasar, cada uno enlazado a su clase.
Para aprobar
60 %
Y si suspendes, repites: el examen rota de variante y nunca te toca el mismo que acabas de suspender.
La clase demo es una lección real del curso, entera, con sus ejercicios auténticos. Los entrenadores se abren con la cuenta gratis.
La clase demo y los entrenadores necesitan una cuenta gratuita.