Dónde estudiar alemán en España: EOI, Goethe-Institut, academias y online, con precios 2026
22 de octubre de 2026 · BAUER® DeutschAkademie
En España se estudia alemán por cuatro caminos: la Escuela Oficial de Idiomas (desde 52 euros al año en algunas comunidades y 222 en Madrid, con plaza limitada), el Goethe-Institut de Madrid y Barcelona (560 euros por doce semanas de clases en directo), academias y profesores particulares (unos 15 euros la hora de media) y los cursos online, de gratis a varios cientos de euros. Cuál conviene depende de tres cosas: cuánto puedes pagar, cuándo puedes ir y qué certificado te van a pedir, porque para Alemania no vale cualquiera.
En resumen
- EOI: lo más barato (de 52 a 250 euros al año según la comunidad), con profesor y certificado oficial español; la plaza no está garantizada y el ritmo es de un curso por año.
- Goethe-Institut: 560 euros por doce semanas en directo (un nivel parcial); el examen oficial más reconocido en Alemania, 109 euros el A1 en Madrid.
- Academia o profesor: unos 15 euros la hora; el camino al B1 son cientos de horas.
- Online: desde cero (Deutsche Welle) hasta 459 euros por curso con profesor; en español y con pago único, BAUER®.
- Para Alemania: las autoridades alemanas aceptan Goethe, telc, ÖSD y TestDaF; el certificado de la EOI no está en sus listas.
España es el país hispanohablante con más estudiantes de alemán: 184.556 en 2020 según la encuesta oficial alemana, y 23.467 solo en las Escuelas Oficiales de Idiomas en el curso 2023-24.
¿Dónde se estudia alemán en España?
| Opción | Formato | Precio leído en 2026 | Certificado | Para quién |
|---|---|---|---|---|
| Escuela Oficial de Idiomas | Presencial (y a distancia en algunas comunidades), un curso por año | 52 euros más 10 de servicios en Castilla-La Mancha; 222 o 250 en Madrid | Oficial español, por nivel | Quien tiene plaza y puede ir dos tardes por semana |
| Goethe-Institut Madrid y Barcelona | Clases en directo online o presenciales, 12 semanas | 560 euros (online en directo); 520 (50/50); 239 (sin profesor); 340 (preparación de examen) | Goethe-Zertifikat, por examen aparte (A1: 109 euros) | Quien quiere el método alemán y el examen más reconocido |
| Universidades | Cursos de su servicio de idiomas, también intensivos | Según la universidad | Propio | Estudiantes y antiguos alumnos |
| Academias y profesores | Grupos pequeños o uno a uno | Unos 15 euros la hora de media; 13 por webcam | Propio | Quien quiere hablar desde el principio |
| Online gratuito | Deutsche Welle, portal vhs | Gratis | Ninguno | Quien empieza sin gastar |
| Online de pago | Goethe en grupo (459 euros por curso), Lingoda (340 por 30 clases), apps por suscripción, cursos grabados | Según el formato | Propio | Quien estudia a su hora |
| BAUER® | Curso grabado en español, A1 a B1, con cuaderno y corrección explicada | Pago único; precio con cupón en la página del curso | Propio, verificable; el oficial se rinde aparte | Quien estudia por su cuenta y tiene un nivel que alcanzar |
La Escuela Oficial de Idiomas: la opción pública
Las EOI son centros públicos de las comunidades autónomas que enseñan idiomas a adultos por niveles, de A1 (en muchas, A2) a C2, con un curso por nivel y año. El alemán se imparte en la mayoría de las escuelas grandes; en el curso 2023-24 tuvieron 23.467 alumnos de alemán, el 7,1 % de su alumnado, frente a 210.291 de inglés.
El precio lo fija cada comunidad, y la diferencia es grande:
- Madrid (curso 2026-27): 222 euros por un curso de 120 horas y 250 por uno de 135; se puede pagar en dos plazos; las pruebas libres de certificación cuestan 75 euros. Familias numerosas de categoría general pagan la mitad; las de categoría especial, las personas con discapacidad del 33 % o más y las víctimas del terrorismo y de violencia de género no pagan.
- Castilla-La Mancha (2025-26): 52 euros por idioma más 10 de servicios generales al año.
Lo que hay que saber antes de contar con ella: la plaza se pide en un plazo (en primavera o septiembre, según la comunidad), hay más demanda que plazas en las ciudades, y el ritmo es de un nivel por curso escolar: del A1 al B1 son tres años. El certificado que expide es oficial en España. Para Alemania, las listas de certificados que aceptan las autoridades (la de Baviera para enfermería, por ejemplo) nombran al Goethe, telc, ÖSD y TestDaF; el de la EOI no aparece. Quien estudia en la EOI para irse rinde después el examen del Goethe o de telc.
El Goethe-Institut en España: Madrid y Barcelona
Es el instituto cultural del Estado alemán, con sede en Madrid y Barcelona, y vende sus cursos por niveles parciales (A1.1, A1.2…). Precios leídos en noviembre de 2026:
- Curso online en directo: 560 euros por doce semanas, con todas las sesiones en directo. Los grupos de otoño de 2026 iban del 14 o 15 de septiembre al 16 o 17 de diciembre, dos tardes por semana de 20:00 a 21:30.
- Curso 50/50: 520 euros, mitad en directo y mitad autoestudio, con material incluido.
- Training Alemán Online: 239 euros, sin profesor, con la plataforma del instituto.
- Preparación de examen B1 o B2 online: 340 euros.
- Examen Goethe-Zertifikat A1 en Madrid: 109 euros, u 89 si hiciste un curso del instituto en los seis meses anteriores. Con el Carné Joven, un 10 % en todos los cursos.
La cuenta que conviene hacer: en España el A1 completo son dos cursos parciales (A1.1 y A1.2), es decir, dos trimestres y 1.120 euros en directo. A cambio tienes el método alemán, profesores formados por el instituto y el examen en casa. Cómo es ese examen está en el examen Goethe A1; los precios de los exámenes en Madrid y en Latinoamérica, en dónde rendir el examen de alemán.
Academias, universidades y profesores particulares
Las academias privadas de alemán abundan en las ciudades grandes y cobran por trimestre o por mes; no hay un precio de referencia público, así que conviene pedir el precio por hora y compararlo con el de un profesor particular: unos 15 euros la hora de media en España según los anuncios de Superprof, y 13 por webcam. Para hablar y para preparar un oral es la mejor inversión; para recorrer el camino entero hasta el B1 (de 350 a 650 clases de 45 minutos según el Goethe) es la más cara. Cuándo conviene y cómo elegirlo está en profesor particular de alemán.
Las universidades tienen servicios de idiomas con cursos de alemán, a veces intensivos en verano (la Autónoma de Madrid, por ejemplo), abiertos a estudiantes y, según el centro, a externos. El precio y el certificado son los de cada universidad.
Estudiar alemán online desde España
Es lo que más ha crecido, y lo que más cambia de precio: desde los cursos gratuitos de Deutsche Welle y del portal vhs hasta los 459 euros por curso del Goethe en grupo o los 340 de Lingoda por treinta clases. Las apps (Duolingo, Busuu, Babbel) sirven para el hábito. Y los cursos grabados en español, como el Curso Completo de BAUER®, son para quien estudia por su cuenta y quiere la gramática explicada en su idioma hasta el B1, con un solo pago y sin fecha de vencimiento. Diez opciones comparadas con precios y límites están en los mejores cursos de alemán online.
Para un español hay un dato que ordena la decisión: con DNI español no necesitas visa ni permiso para trabajar en Alemania, así que lo único que decide tu empleo allá es el alemán. Lo que pide la ley y dónde buscar está en trabajar en Alemania siendo español. Y las cifras del movimiento: 30.870 españoles se fueron a Alemania en 2024 y, a fin de 2025, vivían allí 203.930, frente a 176.020 en 2018.
En el Curso Completo de BAUER®, el camino del A1 al B1 son 180 videolecciones en 17 módulos, explicadas en español, con pago único y sin vencimiento; las cuatro clases demo (das ABC, la fonética, los números y las horas) se abren con una cuenta gratis.
¿Qué certificado de alemán vale para Alemania?
El que emiten los institutos examinadores reconocidos: Goethe-Institut, telc, ÖSD y TestDaF. Son los que listan las autoridades alemanas cuando exigen un nivel (la oficina de enfermería de Baviera, por ejemplo, nombra esos cuatro y el DTB del BAMF). El certificado de la EOI es oficial en España y vale para oposiciones y universidades españolas, pero no está en esas listas. El de una academia o un curso online, tampoco: acredita lo que hiciste, no un nivel ante una autoridad.
Cuál conviene rendir y para qué trámite lo aceptan está en Goethe, telc u ÖSD; qué nivel pide cada vía para vivir en Alemania, en cómo emigrar a Alemania.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta estudiar alemán en la Escuela Oficial de Idiomas?
Depende de la comunidad: 52 euros más 10 de servicios al año en Castilla-La Mancha, 222 o 250 en Madrid según las horas del curso. Las familias numerosas y otros colectivos tienen descuento o exención.
¿Cuánto cuesta un curso del Goethe-Institut en Madrid?
560 euros por doce semanas de clases online en directo; 520 el formato 50/50; 239 el curso sin profesor; 340 la preparación de examen. Cada curso cubre un nivel parcial, como A1.1.
¿El certificado de la EOI vale en Alemania?
Es oficial en España. Las autoridades alemanas que exigen un nivel listan Goethe, telc, ÖSD y TestDaF; el certificado de la EOI no aparece en esas listas. Para un trámite en Alemania conviene rendir uno de esos.
¿Cuánto cobra un profesor de alemán en España?
Unos 15 euros la hora de media, 13 por webcam, según los anuncios de Superprof. Para hablar y preparar un oral es lo mejor; para todo el camino al B1 es lo más caro.
¿Cuánto se tarda en llegar al B1?
De 350 a 650 clases de 45 minutos según el Goethe-Institut: en la EOI, tres cursos escolares; con una hora al día por tu cuenta, entre nueve y dieciséis meses.
¿Hay cursos de alemán gratis en España?
En línea, sí: Deutsche Welle y el portal de las universidades populares alemanas, de A1 a B1 y más. Sin profesor ni certificado. Hasta dónde llegan está en aprender alemán gratis.
Fuentes
- Comunidad de Madrid, Enseñanzas de Idiomas (actualizado el 10 de noviembre de 2026): precios públicos de las EOI.
- Castilla-La Mancha, EOI de Villarrobledo, precios públicos 2025-26.
- Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes, Estadística de las Enseñanzas no universitarias 2023-24, tabla E2: alumnado de las Escuelas Oficiales de Idiomas por lengua.
- Goethe-Institut España, cursos online, fechas y precios de Madrid, de Barcelona y examen A1 en Madrid.
- Superprof, clases de alemán en España: el precio medio por hora.
- Auswärtiges Amt y Goethe-Institut, «Deutsch als Fremdsprache weltweit 2020».
- Statistisches Bundesamt, población extranjera por nacionalidad, y Migrationsbericht 2024, llegadas y salidas.
- Oficina de Enfermería de Baviera, hoja «Sprachnachweis»: los certificados aceptados.
Fuentes consultadas el 18 de noviembre de 2026. Revisado el 18 de noviembre de 2026. Los precios de las EOI los fija cada comunidad y los del Goethe cambian cada trimestre: la página de cada centro es la que vale.